הפצת עדכון חדש ספטמבר 2024 לתוכנות FUSION / JAWS
חברת Vispero הפיצה עדכון אוטומטי לגרסה 2024.2409.2.
לאחר עדכון זה, בוודאי תשימו לב שמנגנון החלפת השפות האוטומטי ב-Outlook אינו פועל כלל. הדבר ישפיע על קריאת הודעות דואר אלקטרוני ושאר מסכי התוכנה. זאת עקב שינוי הגדרה שביצעה Vispero במנגנון החלפת השפות האוטומטי וכתוצאה משינוי זה הדיבור בעברית ב-Outlook בוטל.
בנוסף, קיימת תקלה שנמשכת זמן מה הגורמת ל-JAWS הכרזה של כל הודעת דואר אלקטרוני ככוללת קובץ מצורף בגרסאות Office בעברית למרות שהדואר אלקטרוני אינו כולל קובץ מצורף.
בעיות אלו חמורות מאד, ולכן אנו מציעים לפתור אותן באופן הבא:
משתמשים בממשק עברי/ערבי
כל לקוח אשר נתקל בתופעה זו ועובד עם JAWS או FUSION בממשק עברי, מתבקש להוריד ולהריץ קובץ בגודל 6.8MB, לאחר הרצת הקובץ, תתקבל הודעה על סיום מוצלח של ההתקנה. יש ללחוץ על כפתור Finish ולאחר מכן להפעיל את התוכנה מחדש.
משתמשים בממשק אנגלי
לקוחות שעובדים עם תוכנת JAWS או FUSION בממשק אנגלי, מתבקשים לבצע את הפעולות הבאות:
- יש לפתוח את Outlook ולבצע Insert+6
- בעזרת החיצים למטה יש לנווט ל- Text Processing וללחוץ חץ ימינה לפתוח את העץ TreeView.
- בעזרת החיצים למטה יש לנווט ל- Language Processing וללחוץ חץ ימינה לפתוח את העץ TreeView.
- יש לנווט עם חץ למטה לאפשרות Detect Language וללחוץ על מקש רווח מספר פעמים עד לאפשרות Based On Text (Vocalizer Expressive only)
לגבי הכרזת קובץ מוצמד בדואר אלקטרוני שהתקבל למרות שאינו כולל קובץ מוצמד
עדכון זה פותר את הטעות בהכרזת קובץ מצורף בדואר אלקטרוני ללא קובץ מצורף.
הערה חשובה, ההתייחסות לאופי שפת הממשק מתייחסת לתפריטים של חלונות, אופיס והתוכנה שבה משתמשים JAWS או FUSION, הווה אומר כל התפריטים בעברית או כל התפריטים באנגלית.
אנו מתנצלים על אי-הנוחות הזמנית ונעשה כל שביכולתנו על מנת שדברים כאלו לא יחזרו שנית.
בברכת שבוע טוב,
צוות Let's Talk
מנהל מעבדה